P03-L06 · P03 · P03-M02
Diseñar un flujo de separación e indicar sus riesgos residuales
Requisitos previos: P03-L05
Objetivos de aprendizaje
- Diseñar un flujo de separación e indicar sus riesgos residuales
- Diseñar separación de roles sin proporcionar credenciales.
- Identificar riesgos restantes de aprobación, recuperación e interfaz.
Máster de origen EN · P03-L06 · needs_review
Solo estudio sin conexión/de solo lectura. Nunca facilite secretos, contraseñas ni códigos de autenticación. Sin conexión de cartera, aprobación real, revocación en vivo, firma de transacción, transferencia, fondos ni operación. Los recursos visuales son solo especificaciones.
Por qué importa
Separar roles de firma puede reducir cuánta autoridad se expone habitualmente, pero el beneficio depende de las capacidades reales y las dependencias compartidas. Un dispositivo de hardware no es un veredicto universal de seguridad.
Explicación
Separar las claves de la acción solicitada
La documentación del fabricante describe la firma dentro del hardware y la comprobación de una pantalla confiable [HW]. Es una descripción de mecanismo, no prueba de que toda solicitud compatible sea segura o completamente comprensible. Mantener las claves dentro de un dispositivo no elimina las consecuencias de una autorización perjudicial aceptada a sabiendas o por error.
Diseñar los roles en papel
El conjunto ficticio usa un rol de solo observación, un rol de interacción y un rol de firma de reservas. Enumere qué tareas necesita cada uno: inspección pública, interacción con aplicaciones o autorización infrecuente. No suponga que un rol puede hacer algo solo porque su pantalla muestre saldo. En este ejercicio no se crean cuentas ni se mueven fondos.
Compare el diseño A, donde dos roles de firma comparten una capacidad de recuperación, con el diseño B, donde el conjunto ficticio estipula capacidades separadas. Separar etiquetas o direcciones no separa necesariamente dominios de fallo. Si se expone una capacidad de recuperación compartida, los dos roles del conjunto ficticio dependen del mismo secreto. BIP-39 explica un mecanismo de derivación de recuperación [BIP39]; no garantiza la derivación ni la independencia de todas las carteras.
Nombrar los riesgos residuales
Incluso en el diseño B, una solicitud no confiable puede pedir permisos excesivos al rol de interacción. El rol de reservas también puede autorizar efectos perjudiciales si falla la revisión. Compatibilidad de pantalla, procedencia de firmware/software, manejo físico y manejo confidencial de copias de seguridad son dependencias separadas. El conjunto ficticio no proporciona evaluación de un producto real ni firmware actual.
Use una matriz de dependencias en lugar de afirmar riesgo cero. Si la tarjeta no especifica si dos roles comparten una capacidad de recuperación, marque esa relación UNKNOWN. Nunca pida al alumno introducir una copia de seguridad para determinarlo. Una declaración saneada de arquitectura basta para el ejercicio de aula.
Indicar el beneficio acotado
OBSERVED: filas estipuladas de roles/capacidades. INFERRED: cómo afecta la dependencia compartida indicada al modelo de separación. UNKNOWN: dispositivos, copias de seguridad y comportamiento operativo reales. INSUFFICIENT EVIDENCE: «el hardware garantiza seguridad». La separación es un diseño de flujo de trabajo que debe evaluarse bajo supuestos, no orientación financiera personalizada ni instrucción de transferir tenencias reales.
Terminología
- Solo observación: rol de observación sin capacidad de firma proporcionada.
- Rol de firma: función de autorización ligada a una capacidad.
- Dominio de fallo: dependencia compartida que puede afectar a varios roles.
- Pantalla confiable: superficie de revisión local del dispositivo con sus propios límites de compatibilidad.
Ejemplo histórico
ILLUSTRATIVE, diseños en papel. Roles WATCH/INTERACT/RESERVE. WATCH solo tiene localizadores públicos. Diseño A: INTERACT y RESERVE usan el mismo marcador estipulado RECOVERY-CAP-A. Diseño B: capacidades distintas de marcador CAP-B/C, sin secretos reales. Ambos incluyen un paso de revisión en dispositivo; cobertura de decodificación/pantalla UNKNOWN. No se proporcionan saldos ni cuentas reales.
Especificaciones visuales
Grafo de roles de cartera con enlaces tipados de muestra/autoriza/recuperación compartida. El diseño A comparte un nodo de dependencia confidencial; el diseño B lo separa bajo estipulación. Añadir riesgos residuales de solicitudes/pantalla/procedencia a ambos, nunca un distintivo verde de «seguridad garantizada».
Lo que demuestra la evidencia
Asignaciones de roles y diferencias de dependencias compartidas estipuladas en dos diseños ilustrativos.
Lo que no demuestra la evidencia
Independencia real de cuentas, inmunidad a firmas perjudiciales, firmware seguro, recuperación correcta o protección garantizada.
Errores comunes
- Suponer que direcciones distintas implican secretos independientes.
- Suponer que el hardware impide toda autorización perjudicial.
- Recopilar copias de seguridad para demostrar separación arquitectónica.
Ejercicio práctico
Construya una matriz de roles/capacidades para A/B y enumere tres riesgos restantes. Evalúe qué puede hacer el rol de observación. Escriba una declaración acotada de beneficio sin pedir secretos ni prescribir transferencias reales.
Entregue una tabla y una conclusión acotada usando solo el material sin conexión proporcionado. Distribución editorial del tiempo: estudio 12 min, ejercicio 8 min, corrección/cuestionario 10 min.
Mostrar corrección detallada
WATCH puede inspeccionar localizadores públicos proporcionados pero no tiene capacidad de firma estipulada. A comparte una dependencia de recuperación para dos roles de firma, así que las etiquetas de dirección por sí solas no aíslan ese dominio de fallo. B estipula capacidades separadas y, por tanto, separa esa dependencia concreta, mientras solicitudes perjudiciales, huecos de revisión y procedencia permanecen. Garantías de seguridad del hardware son INSUFFICIENT EVIDENCE; implementaciones reales UNKNOWN.
Rúbrica: alcance exacto, procedencia de fuente, razonamiento, límites explícitos y manejo seguro sin conexión, un punto cada uno. Las observaciones inventadas o atribuciones de identidad sin respaldo requieren corrección con independencia de la puntuación. Solo formativo.
Lista de verificación
- Definir tareas antes que etiquetas de rol.
- Separar visualización de autorización.
- Registrar dependencias compartidas sin secretos.
- Enumerar riesgos residuales de revisión/procedencia.
- Mantener beneficios condicionales y sin conexión.
Resumen
La separación de roles debe seguir capacidades y dependencias. El aislamiento por hardware respalda un mecanismo específico de seguridad mientras persisten riesgos de autorización, copias de seguridad e interfaz.
Resumen
- Diseñar un flujo de separación e indicar sus riesgos residuales
- Diseñar separación de roles sin proporcionar credenciales.
- Identificar riesgos restantes de aprobación, recuperación e interfaz.
Lección siguiente
P03-L07 después de revisar el prerrequisito y la corrección.
Herramientas
NONE en el catálogo autorizado. Los datos sin conexión proporcionados bastan; no se requiere comprar un producto ni operar con una cartera.
Fuentes y límites de las afirmaciones
- [HW] Documentación de carteras de hardware Trezor — Firma aislada en dispositivo y pantalla confiable; explicación del fabricante, no garantía de seguridad.
- [BIP39] Especificación de semilla mnemónica BIP-39 — Derivación de frase mnemónica a semilla con frase de contraseña opcional; no autentica el conjunto ficticio.
La documentación explica mecanismos. Los registros históricos conservan su clase de fuente declarada. La inspección de fuentes no es aceptación editorial independiente.
Especificaciones visuales
P03-L06-V01
Diseñar un flujo de separación e indicar sus riesgos residuales
ILLUSTRATIVE, tarjetas saneadas sin conexión, no una pantalla en directo
Grafo de roles de cartera con enlaces tipados de muestra/autoriza/recuperación compartida. El diseño A comparte un nodo de dependencia confidencial; el diseño B lo separa bajo estipulación. Añadir riesgos residuales de solicitudes/pantalla/procedencia a ambos, nunca un distintivo verde de «seguridad garantizada».
Grafo de roles de cartera con enlaces tipados de muestra/autoriza/recuperación compartida. El diseño A comparte un nodo de dependencia confidencial; el diseño B lo separa bajo estipulación. Añadir riesgos residuales de solicitudes/pantalla/procedencia a ambos, nunca un distintivo verde de «seguridad garantizada».
390px: tarjetas apiladas/equivalente textual; aceptación del renderizado a 768px y en escritorio pendiente
Prosa RTL; identificadores aislados en LTR; conservar las direcciones factuales de los enlaces
FIX-P03-L06
Fuentes y límites de las afirmaciones
HW · PRIMARY_DOCUMENTATION
Documentación de carteras de hardware Trezor
- Afirmación respaldada
- Firma aislada en dispositivo y pantalla confiable; explicación del fabricante, no garantía de seguridad.
- Límite de verificación
- Fuente primaria inspeccionada para el mecanismo asociado o declaración atribuida; sin autenticación de datos ilustrativos.
- Fecha de verificación
- 2026-10-01
https://trezor.io/learn/basics/what-is-a-hardware-wallet
BIP39 · PRIMARY_DOCUMENTATION
Especificación de semilla mnemónica BIP-39
- Afirmación respaldada
- Derivación de frase mnemónica a semilla con frase de contraseña opcional; no autentica el conjunto ficticio.
- Límite de verificación
- Fuente primaria inspeccionada para el mecanismo asociado o declaración atribuida; sin autenticación de datos ilustrativos.
- Fecha de verificación
- 2026-10-01
https://github.com/bitcoin/bips/blob/master/bip-0039.mediawiki
Procedencia de datos
id: FIX-P03-L06
dataStatus: ILLUSTRATIVE
source: Original embedded offline cards; no real observations
observedAt: null
timeBasis: SIM/T markers are fictional order, not UTC timestamps